自從上次介紹完當時剛敗的5301後，就不曾再發表過任何有關它的文章了！
Since my last article on furnishing my new 5301 Victorian Mansion way back in August, I never actually posted any other articles about it anymore.
可能是因為我覺得它裏面附的原裝壁紙實在太具有現代感，不太適合放古董傢俱吧！
Probably due to the fact that I was quite unsatisfied with its original wallpapers, I think they are just way too modern to be placed in such a Victorian styled house with old-fashioned furniture.
也有可能是因為還沒買到夢寐以求的絕版傢俱！
Or could well be that, back then, I haven't had any discontinued Victorian Room Sets from the Playmobil 1900 series.
最近心血來潮，就將我的維宅大改造，貼上典雅、古典的壁紙～～
Recently, I made up my mind to give it a new look by changing its wallpapers to a more Victorian style!
這次還搭上我新入手的維多利亞絕版復古傢俱！
And right after I finished, I found some discontinued Victorian Room sets!!! Whoopy!! What a happy coincidence!
一樓一進門～廚房
The kitchen~~(I always thought it quite un-Victorian to place the kitchen in the entrance
, they are usually put in the basement and there is an entrance hallway that will then connect into other rooms; however, that's their original design~
~~I wouldn't be able to extend the house until I buy another one~~
)
, they are usually put in the basement and there is an entrance hallway that will then connect into other rooms; however, that's their original design~~~I wouldn't be able to extend the house until I buy another one~~)
客廳～
The Drawing Room/ Parlour~~~Oh, I just LOVE the old style bookshelf and trolley
that somehow isn't included in the newer versions! I have especially chosen the wallpapers with the roses, which seems not only very old-fashioned, elegant but also favourable
.
that somehow isn't included in the newer versions! I have especially chosen the wallpapers with the roses, which seems not only very old-fashioned, elegant but also favourable. 
二樓左側～小孩房
The Children's bedroom, I have chosen a very light colour so it would not seem too dark.
二樓右側～書房，你們可能也有注意到躲在角落的兩款森林家族絕版復古傢俱～這樣搭起來也別有風味呢
！
！
The Study Room~~as you might have noticed already, I have sneaked in some Sylvanian Families furniture, which in my opinion goes very well with the Victorian style!
頂樓～主臥室
特別配上紅玫瑰壁紙，是不是感覺『灰熊』的浪漫呀
Finally, the master bedroom
!!
!!
Don't you think the purple furniture and the rose-patterned wallpaper go very well together
大家還喜歡我的裝潢嗎？
How do you like my newly furnished 5301??
No comments:
Post a Comment