Translate 翻譯

Saturday 20 September 2014

Dismantle Playmobil Figures Made Easy-1-Using only your hands 輕鬆拆解摩比人偶-祕方1-徒手拆摩

Today, I am going to share with everyone how to dismantle original Playmobil Figures. 

今天,毛貓要和大家分享如何拆解原裝摩比人偶的祕方。

Recently, I was very keen with customising my own Playmobil figures from the original ones, and, without being able to dismantle the original Playmobil Figures (not the Fi?ures), it would have been totally impossible! 

最近,毛貓迷上改造摩比人偶。若不是有此祕方來拆解摩比(非抽抽樂人偶),根本無法組出這麼好的改造!

Saturday 13 September 2014

Playmobil Buildings Custom: Aloha Home Furnishings 摩比建築物改造:阿嘍哈傢俱館

Recently, I have decided to use the Playmobil System X to build a modern building. I used parts from the Playmobil 4324 School, 4279 Suburban House and some floor parts from other buildings to create this.

最近,我決定使用摩比的System X組合系統去蓋一棟摩登的建築物。我用了 Playmobil 4324 學校、4279 城市住宅以及其它建築物的配件組出了一間摩登的建築物!

At first, I couldn't decide what to make of the building- shall I use it as a shopping mall, luxury apartment, office, or school? Then, whilst placing some furniture inside, I came up with the idea of letting it be a Home Furnishings Store. 

起初,我無法決定要將它成為什麼樣的建築物~要當百貨公司、高級公寓、辦公室、還是學校呢?正當我在是擺設傢俱時,我靈機一動,決定將它變成一間傢俱館。

Here's the front view:

正面: