Playmobil Detectives: The White Kimono-16

 After arriving at the school yard, the monk drew a circle on the ground. 

"Stay inside this circle and do not leave it, whatever you might see or hear," warned the old monk in Japanese before he started chanting a Buddhist spell whilst walking around the circle. "I have drawn a kekkai, which will protect you from the yōkai. As long as you are inside it, the yōkai cannot do anything to you."

After making sure that Shaun, Jeffrey and Blythe were all safely inside his kekkai, the old monk took out a small foldable table, on top of which he placed some incense. Then, drawing a Buddhist symbol on the floor, he placed a doll and some toys in the center. After lighting the incense, he began to chant a spell in order to summon the fetus ghost. 

The instant the incense started burning, the detectives could sense the atmosphere around them changing, abruptly becoming chill and vibrant with rich tension. Suddenly, a gust of ghostly wind blew in their direction, picking up bits of fallen leaves on its way, as if toying with them. 

"It's coming," whispered Shaun as he sensed the fearful suspense of something approaching them. 

All this time, the monk never stopped chanting the spell under his breath. The closer the yōkai approached, the louder he chanted. As it approached, the yōkai encircled the doll, as if extremely reluctant to possess it. The monk chanted even louder, almost shouting in his booming voice.

Playmobil Detectives: The White Kimono-15

"We should probably call grandma to ask her how to deal with this situation," suggested Shaun as he grabbed his phone and video-called his grandma, an old Taiwanese lady with snow-white hair tied into a bun, who seemed barely a day over sixty, despite her age being well over eighty. She was in her apartment in Taipei.

"Good morning, Shaun," said the benevolent, old lady in mandarin. "Is everything alright? You look agitated."

Shaun and Blythe explained their situation to their grandma.

"I'm afraid that, this time, you won't be able to handle everything by yourselves," replied the old lady gravely, after hearing their words. "You will have to seek professional assistance from a local monk or priest. Fetus ghosts are the most troublesome of all spirits. One can even classify them as yōkai, a demonic, monstrous creature common in Japanese folklore. Like yōkai, fetus spirits have no discernible shape because they died before they were born, so they were deprived of the right to have a body. That's why they could not go to heaven or reincarnate to their next life. Fetus spirits are more powerful than ordinary spirits, their only weakness is that they are extremely bonded to their mothers. However, if, like in your case, the spirit could not locate its mother, it would start a tantrum like a baby and cause massive destruction."

Playmobil Detectives: The White Kimono-14

That evening, they all had nightmares. Tiffany woke up in the middle of the night feeling something extremely heavy on her chest, making her unable to breathe. Opening her eyes gradually, she discovered a doll standing on top of her duvet, which was advancing towards her with extended arms and bloodshot eyes, endeavouring to choke her. Tiffany wanted to sit up but she discovered that she was completely paralyzed, so she could neither move nor use her voice to scream and call for help. Nevertheless, the moment the evil doll touched Tiffany, an electric shock repulsed it away. Hissing angrily, the doll rolled onto the floor and jumped out of the window. 

"I must've been dreaming!" Tiffany thought to herself as she discovered that she could move again. She felt something warm on her wrist and discovered that it was the prayer beads radiating warmly. "No, this is too real to be a dream!"

Playmobil Detectives: The White Kimono-13

Suddenly, Blythe noticed tiny footprints appearing on the floor. Shaun noticed them as well and they followed the footprints to the balcony. But they didn't see anything that could be producing these footprints.

Playmobil Custom Figures: May26-Nymphia Wind 摩比人偶改造：26-5-妮妃雅

Playmobil Detectives: The White Kimono-12

Returning from their visit to the professor's home after dinnertime, the detectives returned to their hotel suite in Ginza and found Tiffany lying there on the sofa. 

"OMG! You guys are finally back!" exclaimed Tiffany. "Where've been been all day? I was so bored so that I went shopping in Shinjuku but there was legit nothing fun there! No one speaks English here and everyone has an obsession with queuing! Queues at the metro, queues on the escalator, queues at the vendor! OMG! And I'm so fed up of sushi and sashimi! By the way, how's your investigation going?"

"Well, we managed to exorcise the ghost, but....." answered Blythe. 

"Well, that's fantastic!" interrupted Tiffany before Blythe could finish off her sentence. "Now we can finally leave this country! Imma go take a shower!" 

"This case is actually more complicated than I thought!" said Shaun pensively after Tiffany left for the bathroom. "I have a hunch that the reason why Yuki was reluctant to go to heaven is closely related to the baby's kimono found by the professor."

"But I don't see any possible link here!" retorted Jeffrey. "The story hadn't mentioned anything about babies. Could it've been Yuki's kimono when she was little?"

"You mean she's so attached to a dress which she wore as a baby such that she didn't want to leave this world?" answered Shaun. "That seems highly unlikely, unless......"

Before Shaun could finish his sentence, he heard a deafeningly shrill scream coming from Tiffany's room. Dashing inside, they discovered Tiffany trembling whilst wrapped in a white towel, with slippers and half-dried hair. 

"Gosh, Tiffany! What was that? What happened?" enquired Blythe.

"The...they're gone!" exclaimed Tiffany, her teeth chattering with fear.

"M....Ma snacks are gone!" answered Tiffany as she pointed to a white cabinet on the other side of the room, in which stored various belongings, including some empty packages of Japanese snacks.

"What's so scary about empty snack packages?" said Jeffrey, picking one up. "You've probably eaten them in the morning and forgotten all about it! Who else would make such a mess eating things other than you?"

"No! I swear, I didn't eat them!" exclaimed Tiffany. "It wasn't empty when I went to take a shower and when I left the bathroom, only the packaging is left!"

~To be Continued~

Playmobil Detectives: The White Kimono-11

After successfully exorcising Yuki's spirit, the detectives returned to their hotel rooms and took a power nap of several hours. Waking up in the afternoon feeling much more refreshed, they decided that they would like to solve the final piece of the puzzle - understanding why the professor had broken the seal of Yuki's Hokoro and let her roam free. It was a Saturday, thus the university was closed. Nevertheless, Jeffrey managed to charm the professor's secretary into giving them his personal phone number.

"またお前か？What do you want? I've already told you everything I know!" shouted Professor Kiriyama angrily on the phone after picking up to realise that it was the detectives again.

"いいえ, professor, you didn't tell us everything you know," answered Shaun calmly. "You haven't told you why you released Yuki's spirit and what you were doing inside the school campus at night with a pickax!"

"なに？いい加減にしろよ！What are you talking about?" denied the professor. 

"If you don't tell us what happened, we'll have no choice but to inform the police that you have been trespassing and damaging other people's property," replied Shaun gravely. "I'm sure there will still be your handprints on the Hokora, which can be used as evidence against you."

"くそ！How did you know about this?" cursed the professor. "Please don't inform the police. Come to my house and I'll explain it all to you."

Playmobil Detectives: The White Kimono-10

"We can investigate his motive later," said Jeffrey. "But the most important thing now is to get rid of the ghost so that it will stop its haunting. That's what Tiffany's father asked us to do, isn't it?"

"You're right!" answered Shaun. "The school cannot possibly return to normal if Yuki doesn't leave. Now the problem is: in what way are we going to remove the spirit? Do we want to do this peacefully, i.e. by persuading her to ascend to heaven by herself; or shall we do it forcefully?"

"I'd prefer if Yuki is willing to let go of her own resentment," replied Blythe. "That'd be the best method."

"I agree," said Shaun. "Let's go find her and see if we can persuade her. But where has she gone?"

"I saw her going up the stairs to the top floor," answered Jeffrey.

Nevertheless, Yuki's ghost was nowhere to be found when the detectives arrived at the top floor.

Playmobil Custom Figures: Apr26-Japanese Bride and Groom 摩比人偶改造：26.4-日本新郎新娘

Playmobil Detectives: The White Kimono-9

As Shaun walked out of the bathroom, he abruptly caught a glimpse of the ghost on the stairs. Indeed, she appeared to be wearing a white kimono, however her face was indistinguishable as she had her back to the detectives. 

"Follow her!" signalled Shaun as they raced up the staircase onto the second floor.

When they reached the second floor, the detectives thought they had lost sight of the ghost. Nevertheless, it appeared again at the end of the corridor. Shaun raced through the corridor and placed his hand on the phantom's shoulder. In fact, in the previous mystery, Playmobil Detectives: The Demon's Jade, Shaun accidentally discovered his ability of probing through a spirit's memory by touching it. Therefore, he decided to use this method in order to discover the origin of the ghost in the white kimono. 

The instant Shaun touched the phantom, he temporarily lost his own consciousness and was plunged into the abyss of the ghost's memories before her death. Vivid images of her past life flashed through Shaun's mind. He saw Yuki's father, her childhood friend Haru and her husband Tatsuo. Exactly as Professor Kiriyama had said, since Yuki was deaf mute, all the images Shaun perceived were mute as well. In the end, the memories were so overwhelmingly melancholy that Shaun started weeping involuntarily. He could feel warm tears trickling down his cheeks, but he was unable to stop them flowing out of his eyes. He was experiencing the phantom's emotions as well as her thoughts. After seeing that her cousin was beginning to turn pale and weak from long contact with the phantom, Blythe quickly dragged Shaun away. The moment his hand lost contact with the phantom, the memories terminated and Shaun finally regained his own consciousness. 

"So, what did you see?" enquired Jeffrey eagerly.

"It's.....it's too tragic," stuttered Shaun as he struggled to find words to describe what he saw. His eyes were still flowing uncontrollably with tears despite his endeavours to free himself from the horrible memories of the phantom. "It was exactly as the professor said. Yuki's husband cheated on her with her maid and childhood friend and by whom she was cursed to death."

"So that old fox was right after all," mumbled Jeffrey. 

"But there's something more," continued Shaun, who had gradually become calmer. "I've also discovered who freed the spirit."

"Who?" questioned Blythe. 

"Professor Kiriyama," answered Shaun. "I saw him breaking the seal with a pickax."

"Wait, what! How is this connected with him?" exclaimed Jeffrey, awestricken. 

~To be Continued~

Playmobil Custom Figures: Mar26-Father Brown 摩比人偶改造：26.3-布朗神父

Playmobil Detectives: The White Kimono-8

After finishing the story, the professor calmly sipped on his matcha. Only then did the detectives notice that he had finished almost all the food on the table. In fact, they were so concentrated on listening to his story, they did not realise that the professor had not stopped eating all this time whilst he was talking. 

"That's all I know about it," said Professor Kiriyama curtly as he wiped his mouth on a tissue. 

"So, would you say that this is a real story?" enquired Shaun.

"Well, it's just a folklore, after all. No one can prove whether it actually happened. As I mentioned earlier, there aren't enough reliable sources. ごちそうさま!" said the professor as he stood up to go. "失礼します, I have a lecture at 2, I have to be on my way."

"Damn, that was such a rip off!" complained Jeffrey after Professor Kiriyama left. "That old fox told us nothing useful, we have to pay for all the food he's eaten and he barely left us anything to eat as well!"

"Well, I won't say it's entirely useless," replied the optimistic Blythe. "At least we learnt more about the story of 'The Lover's Curse'."

"But we don't even know if it's true, let alone if it's actually related to our investigation!" exclaimed Jeffrey, frustrated. 

"I guess there's only one way to find out!" said Shaun pensively. 

Playmobil Custom: Taiwan Rechao Restaurant 摩比改造：台灣尚勇熱炒店

Playmobil Detectives: The White Kimono-7

Caused by Haru's curse, Yuki grew thinner and uglier by the day due to a consumptive disease, which gnawed on her, bit by bit. Giant spots and warts began to grow on her formerly beautiful face. As a result, Tatsuo had another excuse to shun her society more and more.

Playmobil Detectives: The White Kimono-6

On the following day, Yuki's father called her into the living room, saying that someone would like to meet her. Upon entering the room, Yuki was astonished to discover that it was no other than Tatsuo, the man whom she met on the street on the previous day. In fact, Tatsuo came from an aristocratic family which had gone bankrupt. Having heard about Yuki long ago, Tatsuo coveted her extreme wealth and was determined to marry her in order to save his family's financial condition. Even the encounter on the previous day was no coincidence, instead it was planned in advance. 

Yuki, who was oblivious of all this, was so surprised to see Tatsuo again that her heart almost skipped a beat, deeming that it must have been destiny which had joined their paths together. At the age of 18, Yuki still did not have any suitors despite her extraordinary beauty. Her father very well knew the cause to be his daughter's disability and, after sensing her affection for the young man, agreed on their marriage. Yuki was absolutely ecstatic on the night before her wedding. She could not have imagined in her wildest dreams that a man like Tatsuo would fall in love with a deaf mute like herself. Nevertheless, her ignorant bliss would soon end with painful realization.

Playmobil Detectives: The White Kimono-5

"So, we'll get straight to the point. In fact, we are extremely interested in your story 'The Lover's Curse'. In your encyclopedia, it seemed like the story was extraordinarily brief and lacking in detail," said Shaun. "Is it possible that you could tell us a bit more about it?"

"もちろん, I'm glad someone is still interested in this kind of things. Nowadays, people don't care about folklores anymore. They think science and technology is more important than culture and tradition," sighed Professor Kiriyama as he picked up a thick slice of taro sashimi with his chopsticks and slowly put it in his mouse. 

"すみません, I've wandered off topic," continued the professor. "The reason why I've left out some details is that they could not possibly be verified. The problem with folklore is that many things can't be cited, which means it can never go into published material. Anyways, here's how the story goes:

Playmobil Detectives: The White Kimono-4

After having finished their talks, the detectives were invited in to the headmaster's office so they could discuss their findings together without being overheard by the students or other members of staff. Blythe communicated the details of what they heard in the canteen with Shaun and Jeffrey, and the detectives decided to do some further research. Inside the headmaster's office, there was a large bookshelf lined with documents, including the personal information of staff and students, as well as some old files detailing the history of this piece of land on which the school stood. Apparently, the land used to belong to a wealthy aristocratic family during the Edo period. However, it was later sold at an extraordinarily cheap price to the ancestor of the school's owner for unstated reasons. It had served as a local primary school since then for over a hundred years before the old buildings were knocked down about a decade ago and was recently rebuilt into a more modern campus. 

"Hmm, I wonder why this land was sold at such a cheap price," said Shaun pensively. 

Playmobil Custom Figures: Feb26-Alex Honnold at Taipei 101 摩比人偶改造：26.2-霍諾德@台北101

Playmobil Detectives: The White Kimono-3

On the following morning, after a well-deserved rest at the 5-star hotel, the detectives set off to investigate further on the mystery of the haunted school. They hailed a cab at the hotel to drive them to the school, with Tiffany and Blythe entering the school first, acting as new students, and Shaun and Jeffrey followed a few hours later. The headmaster, a Japanese man in his mid-fifties whose name was Mr Enomoto, greeted the detectives at the entrance of the school.

"It is my absolute pleasure and honour to welcome you here, Mr Donovan and Mr Lee," said Mr Enomoto in Japanese-style exaggerated politeness. "I have heard from Mr Sanchez that you are private detectives looking into this case. On behalf of the school management team, we will do our utmost to assist and support you in your investigations. However, I have to ask you to kindly keep this whole investigation a secret. The last thing we want is for the students and parents to know and become alarmed since the financial situation of the school has only gone downhill after the rumour started to spread."

The detectives promised the headmaster that they will do their best to conceal their investigations to the public.

Playmobil Detectives: The White Kimono-2

After around 14 hours of flight time, Shaun, Jeffrey and Blythe arrived at Tokyo Haneda Airport at noon. They hailed a cab at the airport, which took them straight to their hotel at the city centre. When the cab halted at their destination, they were amazed to discover that the accommodation which Tiffany had booked for them was a luxurious 5-star hotel in a Georgian-style building located in Ginza. They checked-in at the hotel reception, placed their luggage in their respective rooms and refreshed themselves. At half past three, they received a SMS from Tiffany, inviting them to enjoy afternoon tea at her presidential suite. Immediately after Jeffrey knocked on the door, they were invited into the opulent suite by a waiter dressed in a smart tuxedo. 

"I'm glad I wore a suit," whispered Shaun to Jeffrey.

"This all seems a bit extra," replied Jeffrey.

Upon entering the living room, they perceived the familiar figure of their old acquaintance, Tiffany, wearing a lush gown, sitting on a Victorian-style long chaise. 

"Hiya, ma friends! How're ye doing?" greeted Tiffany. "OMG, Jeffie, you look especially handsome today in your smart suit." 

Playmobil Detectives: The White Kimono-1

One gloomy afternoon in London, Shaun Lee, a fourth-year PhD student doing research on astroparticle physics, was writing up his thesis in his office at university. Despite having achieved a lot during his three years of research, Shaun was still struggling to put everything together into a thesis. 

"I should've started the habit of writing up in detail as I went along," thought Shaun to himself. "The notes I made in my first year were far too brief to trigger my memory on exactly what I've done. I guess I'll just start with my most recent work and work my way back. Hopefully, it'll all come back by the time I get there."

Suddenly, a notification popped up on his screen. An email from Tiffany, the ex-high school classmate of Shaun's sister, Claire. 

"Wait, how did she find out about my email address? And what is she emailing me for?" wondered Shaun as he clicked open the attachment, revealing an electronic flight ticket to Tokyo.

Playmobil Custom Figures: Jan26-Japanese Lady (Purple) 摩比人偶改造：26.1-日本女士

Playmobil Custom Figures: Dec25-Jane Eyre 摩比人偶改造：25.12-簡愛

Playmobil 5142 Custom Princess Castle 摩比5142公主城堡改造

摩比教娃之虛擬人生-20（大結局）

這時，警察抵達了現場，並立刻逮捕了歐莉薇。

「歐莉薇小姐，警方因妳涉嫌盜刷信用卡而逮捕你。你有權保持沉默，妳所說的每一句話將會被記錄下來作為呈堂證供！」女警說。

「修但幾勒！不對吧！她的罪刑應該是引誘這些人，並把他們關在虛擬世界裡才對啊！」Eliza 一頭霧水地說。

「很遺憾的是，你所說的並不犯法。因為這些玩家確實和OMG!公司簽署了合約，表態他們是自願的。沒有人能強迫他們這麼做。然而，歐莉薇小姐涉嫌侵入這些用戶的記憶來取得他們的信用卡及銀行個資，試圖盜領他們銀行裡的錢。」

「這又有什麼不對？他們住在我這，難道不用付房租？不用繳伙食費？我這又不是什麼慈善機構！我不過是合理的向他們收費罷了！等我的律師來你們就會知道了！」歐莉薇駁斥道。

Playmobil Custom Figures: Nov25-Madama Butterfly 摩比人偶改造：25.11-蝴蝶夫人

Playmobil Spies: Oh My Game-20 (Final Ending)

At that instant, the police arrived and arrested Olivia. 

"You are under arrest for credit card theft. You have the right to remain silent, and anything you say can and will be used against you in the court of law," said the police officer.

"Wait what? I thought you're arresting her for entrapping these people here in her game?!" exclaimed Eliza, bewildered.

"Unfortunately, that is not against the law," replied the police officer calmly. "These people have signed an official contract indicating that they are doing this out of their own free will. No one is forcing them to do this. However, Ms. Olivia Goodwin is arrested for illegally probing into her users' memories to obtain their card details in order to embezzle the money in their bank accounts."

"What's wrong with that? While they're here, they need food, they take up space and they use electricity. I'm just charging them for rent and service!" retorted Olivia. "Wait until my lawyer comes!"

摩比教娃之虛擬人生-19

按下退出遊戲的按鈕後，教娃們睜開眼睛，發現自己回到了OMG!的總部。歐莉薇正站在一旁看著她們。兩人以為自己已經待在遊戲裡數週了，事實上，距離她們進入遊戲還不到一小時的時間。

「怎樣？好玩嗎？妳們覺得我的遊戲如何呀？」歐莉薇賊笑道。

「你這個大騙子！你說如果我們退出遊戲，就無法回到現實了！」Eliza 將頭盔拔下、用力地摔在地上說。

「妳還進入我們的記憶，試圖引誘我們，讓我們決定永遠留在遊戲裡！」Claire 說。

「這些關卡就是這樣創造出來的。我潛入各個玩家的記憶，為他們量身打造一個屬於自己的理想關卡。不然，妳們覺得我是怎麼讓他們自願留在遊戲裡的？哈哈哈哈！」歐莉薇奸笑道。

Playmobil Spies: Oh My Game-19

After pressing quit, the spies opened their eyes to find themselves back at the OMG! headquarters, with Olivia standing next to them. Although they felt that they had been inside the game for weeks, in fact barely an hour had elapsed. 

"So, how do you feel about my game?" asked Olivia with a sly smile.

"You liar!" exclaimed Eliza, taking off her helmet and throwing it to the ground in fury. "You told us that if we quit, we'll never get back to reality."

"And you tried to tempt us to stay in the game forever by probing through our fondest memories and turning that into a level of your game!" added Claire. 

"That's how these levels are made up!" replied Olivia. "I probed through the memories of my users and create a level specifically for each one of them. How else would I get them to continue subscribing to my game forever? Hahahaha!"

摩比教娃之虛擬人生-18

午休時間，Claire 和 Eliza 在學校食堂哈拉，就像讀高中時一樣。

「我都沒有注意到自己原來這麼懷念高中時光。我是說⋯⋯那時我從沒想過大學生活居然會如此艱難。」Eliza 說。

「就是說啊！高中那時都以為學測考完了，就再也不用讀書讀得那麼辛苦了，根本沒想像到高中和大學比起來不過是小菜一碟罷了！」Claire 同意道。

「而且不只學業困難，我們還得離開家，獨自一人在陌生的城市生活。更別提找到學業與生活的平衡點。我們不僅要讀書、社交、生活、打工，樣樣都不能忽視，還得全權掌控自己的財務狀況，這都不是當時的我們能想像到的！」Eliza 繼續說道。

Playmobil Custom Figures: Oct25-Sherlock Holmes 摩比人偶改造：25.10-福爾摩斯

Playmobil Spies: Oh My Game-18

After DT, Claire and Eliza sat in the canteen having lunch whilst chatting, just like when they were high school students. 

"I never realized how much I miss high school, I mean....I never thought uni life would be so difficult," said Eliza.

"I know right!" agreed Claire. "Back in high school, we always thought that after A-levels, we won't need to face such tough exams and huge workload ever again. We never even imagined that what we got in high school was just a fraction of what we were gonna face in uni."

"All this, plus living away from home in another city, balancing between school work, social life and part-time job and managing your own finances - all this was what we weren't at all prepared for," added Eliza.

摩比教娃之虛擬人生-17

「為了謝謝你救了牠，腕龍願意讓你們爬到牠身上已抵達樹頂。」安德烈解釋道。

「那真是太感謝了！幫了我們大忙！」Eliza 說完便開始爬上腕龍的背上。 

Playmobil Custom Figures: Sep25-Taiwanese singer Teresa Teng 摩比人偶改造：25.9-鄧麗君

Playmobil Spies: Oh My Game-17

When Claire was petting the Brachiosaurus' head, she noticed that it was motioning to the spies to climb onto its back. 

"To thank you for saving its life, the Brachiosaurus wants to help you reach the top of the tree by letting you climb on top of it," explained Andrzej, who only left his hiding place after seeing that the T-Rex had disappeared. 

"Awww, thanks! That's really a great help to us!" said Eliza as she started climbing up the Brachiosaurus' hind leg.

摩比教娃之虛擬人生-16

正如同安德烈所預料的，暴龍在腕龍面前停下腳步，並且開始準備攻擊。驚嚇過度的腕龍用後肢站立，進入防衛狀態。

「天啊！牠好可憐喔！牠就要被吃掉了啦！」Claire 從樹幹後面偷看後，發現腕龍已經筋疲力竭了。「我們得去救救牠！」

「不行！如果我們離開藏身處，那就會換作我們被攻擊！因為相比之下，我們的體型比腕龍小得多，對暴龍來說更是輕而易舉的獵物。」安德烈解釋道。「再說，弱肉強食本是天經地義，我們不應該去干涉大自然。」

Playmobil Custom Western Inn 摩比建築物改造：西部客棧

Playmobil Spies: Oh My Game-16

Just as Andrzej had predicted, the T-Rex halted in front of the Brachiosaurus and began to attack its prey using its powerful jaws. Alarmed, the Brachiosaurus stood up on its hind legs in defense position to try and push away the predator. 

"Oh no! Poor guy! It's gonna get eaten!" exclaimed Claire as she watched from behind the tree trunk and observed that the Brachiosaurus was beginning to become exhausted. "We should do something to help him!"

"No! If we come out of our hiding place, we're gonna get attacked instead, because we're much easier prey compared to the Brachiosaurus," retorted Andrzej. "Plus, this is just nature. We should just let nature be instead of interfering with it."

摩比教娃之虛擬人生-15

三人坐下來吃晚餐時，Eliza 便問道：「你既然知道要在哪裡找到化石，就代表你已經過關囉？那你為什麼還要留在這裡？」

「我的故事說來話長，不過，長話短說就是我不討厭這！」安德烈咬了一口烤魚後繼續說：「在真實的世界裡，我是一名工程師。我厭倦了每天有著堆積如山的工作等著我做。於是，我決定和OMG!公司簽下合約，讓我可以永遠待在這個世界裡。我來到這裡前，已經過了兩關，可是那兩關都不對我的胃。我到了這關後，就喜歡上了這裡的環境，因為在這，我擁有獨處的時間。還有，在這裡我可以回歸大自然，我一直都嚮往著大自然，可是平時上班繁忙，根本沒有時間接觸。在這裡，我可以建立一個屬於我自己的國度！」

「等等，所以，這些全都是你一個人蓋的？」Claire 驚訝地問。

「是啊！這間木屋，包括裡面所有的傢俱都是我一磚一瓦堆砌而成的。」安德烈驕傲地說。

「這也太酷了吧！」Eliza 驚嘆道。

「在這個虛擬世界，我學習到如何遠離塵囂，探索我的內心，」安德烈解釋道。「我之所以討厭我之前的工作是因為我看不到那份工作的意義與未來。在這，我才真的能夠活得多采多姿。至少，每天可以享受足足8小時的睡眠時間，以及每天吃著健康的食物。這些貌似微不足道的小事在我之前的生活裡根本無法奢求。」

Playmobil Spies: Oh My Game-15

After sitting down for dinner, Eliza asked: "So, if you know about the quest, that means you've passed this level before, right? Why are you still here then?"

"Well, it's a long story, but basically, I like it here!" responded Andrzej whilst taking a bite at the cooked fish, caveman-style, before he continued. "I used to be an engineer back in the real world, but I'm so fed up with the seemingly never-ending amount of work I have to do all day, I decided to sign the contract with OMG! so I can stay in this game forever. I've passed the previous two levels, but they weren't really my cup of tea. I especially enjoy this level because I get to be all alone, by myself, with no other human beings to disturb me. Plus, I get to return to nature, which is what I've always enjoyed but had no time to explore. I can build my own little kingdom here."

"Wait, so you built all this?!" exclaimed Claire in amazement.

"Yes, I built this log cabin, brick by brick, or should I say, log by log," replied Andrzej proudly. "And all this furniture, too!"

"Wow! This is so cool!" exclaimed Eliza.

"In this world, I've learnt to distance myself with the hustle and bustle of the world and really explore my inner self," explained Andrzej, more to himself than to the spies. "I hated my job before because I couldn't see the point of my life. Here is the place where I can truly live my life to the fullest. At least I can enjoy the luxury of a full 8-hour sleep everyday and eat a wholesome meal without being in a hurry all the time."

摩比教娃之虛擬人生-14

教娃們在叢林裡閒逛一陣子後，眼看太陽就要下山了。

「糟了！馬上就要晚上了啦！我可不想在這荒郊野外過夜！」Eliza 說。

「妳瞧！那裡有間小木屋！」Claire 指著遠方一間藏在茂密樹林裡的木屋說。

「天哪！真的誒！」Eliza 興奮地喊道。

Playmobil Spies: Oh My Game-14

 After the false alarm caused by the Pteranodon, the spies wandered around inside the prehistoric jungle until the blood red sun gradually began to set in the far horizon. 

"Oh no! It's gonna be nighttime soon," said Eliza. "I don't wanna stay in this place at night! It's far too dangerous!"

"Hey, look! Is that a cottage?" exclaimed Claire, pointing to a wooden cottage in the far distance, half concealed by the lush leaves of prehistoric trees. 

"OMG! You're right! It is a cottage!" answered Eliza, perceiving glimpses of the unevenly sized, wooden logs that made up the walls.

Playmobil Custom Figures: Aug25-Chinese Beauty Xishi 摩比人偶改造：25.8-西施

摩比教娃之虛擬人生-13

教娃們跑了數千公尺後，已經筋疲力竭了。

「我⋯⋯跑⋯⋯不⋯⋯動⋯⋯了！」Eliza 上氣不接下氣地說，卻發現後頭的棘龍依舊窮追不捨。

「那我們先藏到那棵大樹後面休息一下好了！」Claire 指著一旁的樹說。

沒注意到教娃們已經躲在樹幹後面的棘龍加緊腳步追了上去。直到棘龍的腳步聲完全消失後，教娃們才趕探出頭來。

「吼～真的好險啊！差點就成了牠的下午茶了啦！」Eliza 擦著汗說。

Playmobil Spies: Oh My Game-13

The spies ran for several kilometers with the Spinosaur chasing after them before they gradually became exhausted. 

"I....can't......run.....any.....longer," panted Eliza as she looked back, only to discover that the predator was gaining distance on them.

"Let's hide behind this tree and rest a bit," suggested Claire, pointing to an enormous tree on the side.

After concealing themselves behind the thick tree trunk, the spies managed to get rid of the dinosaur, who thought it had lost track of the spies and walked away.

"Phew! That was so close!" exclaimed Eliza, still unrecovered from the shock and the exercise. 

摩比教娃之虛擬人生-12

睜開雙眼後，教娃們發現了周遭的環境改變了。這次，她們來到了長滿奇花異草的原始叢林。兩人聽到了歐莉薇熟悉的聲音說：「恭喜通過第二關！歡迎來到第三關！你們這次的任務是找尋蚊子的化石。」

「是我的錯覺，還是我們的服裝愈來愈古怪呀？」Claire 看著自己原始人裝扮的衣服說。

「天哪！我最討厭豹紋裝了啦！」Eliza 低頭看著自己的衣服說。「不過，妳看！我們還配有武器呢！我的是一把某種動物的牙齒製造出來的刀子，你的是一把斧頭耶！」