自從上次拍了摩比劇場之『後宮珍環傳』後，摩比宮廷系列的收藏也陸續增加了不少。
I always thought the palaces Playmobil released for the princess theme are too small, so today I decided to combine two 5302 Mansions into one big palace for the princesses!
於是，我靈機一動，決定幫公主們找個舒適的城堡～～我將兩棟 維多利亞大宅 5302 合併變成一個豪華宮廷！
組裝完畢後～哇！第一次組這麼大間的房子，好壯觀呀！組完也超有成就感的！
皇宮正面～The Palace front view~
Wow, I've never built a toy house that enormous!! This picture makes me very proud!!
內部～ Interior~
一樓一進門是會客室～
Drawing Room/ Parlour~
旁邊是大廳，各國的國王們正在此聚會，欣賞剛蓋好的氣派皇宮！
In the Meeting Room, the kings from different countries are chatting about the newly built palace!
一對皇室新人也選在這個吉日完成了終生大事～
A couple decides to marry on this wonderful day, how sweet~
一樓旁邊是娛樂廳～有弓箭手在這兒表演，娛樂公主們！
The entertainment room~an archer is performing for the princesses!
二樓左側是宴會廳，幾位皇室在想用豐盛的晚餐～
The royal banquet hall, the royals are enjoying their dinner~
隔壁是廚房，廚娘正要上甜點！
The kitchen, where the cook is preparing dessert!
I always thought the palaces Playmobil released for the princess theme are too small, so today I decided to combine two 5302 Mansions into one big palace for the princesses!
於是，我靈機一動，決定幫公主們找個舒適的城堡～～我將兩棟 維多利亞大宅 5302 合併變成一個豪華宮廷！
組裝完畢後～哇！第一次組這麼大間的房子，好壯觀呀！組完也超有成就感的！
皇宮正面～The Palace front view~
Wow, I've never built a toy house that enormous!! This picture makes me very proud!!
內部～ Interior~
一樓一進門是會客室～
Drawing Room/ Parlour~
旁邊是大廳，各國的國王們正在此聚會，欣賞剛蓋好的氣派皇宮！
In the Meeting Room, the kings from different countries are chatting about the newly built palace!
一對皇室新人也選在這個吉日完成了終生大事～
A couple decides to marry on this wonderful day, how sweet~
一樓旁邊是娛樂廳～有弓箭手在這兒表演，娛樂公主們！
The entertainment room~an archer is performing for the princesses!
二樓左側是宴會廳，幾位皇室在想用豐盛的晚餐～
The royal banquet hall, the royals are enjoying their dinner~
隔壁是廚房，廚娘正要上甜點！
The kitchen, where the cook is preparing dessert!
再來是小孩房，保姆忙著陪小王子和小公主玩兒～
The children's room, where the nanny is playing with the little prince and princess~
旁邊是書房～
The study room~
三樓～公主房間＋嬰兒房
On the third floor~ Royal bedroom with nursery
隔壁～夢幻浴室
Royal bathroom~
公主更衣室～
Royal dressing room~
廁所～辛苦的女僕在打掃
The toilet, with the maid busily cleaning
維多利亞風格臥室～
Victorian style bedroom~
皇宮花園＋噴水池
Palace garden with a fountain~
皇家馬車～
Royal carriage~
公主和王子來探望愛馬！
Palace barn~ the Prince and Princess' favourite horses
大家也像公主們喜歡這氣派的皇宮嗎？
What do you think about my royal palace?
No comments:
Post a Comment