Translate 翻譯

Wednesday 15 May 2024

摩比神探之魔王之玉-7

孝恩和傑佛瑞正在享用晚餐時,突然聽到一陣淒厲的尖叫聲從後方傳出。轉身一望,他們赫然發現餐廳其他的客人都靜止不動、嘴巴張得大大的,看著夾菜區。原來,他們看到餐盤、碟子及刀叉正自己在空中飄浮著。擁有靈異體質的孝恩和傑佛瑞立刻看見了是幾個鬼魂在搞鬼。大夥過了片刻後才回過神來,倉惶地趕緊逃離餐廳。

「發生了什麼事?」傑佛瑞小聲地問孝恩說。「我們初到這間旅館時,並沒有察覺有什麼異樣啊!怎麼突然就鬧鬼了呢?」

「估計是那張符咒!」孝恩斷言道。「每張符咒都有自己的作用,很可能是蒂芬尼無意間將其從樹上撕掉後,解除了某種封印,將這些鬼魂們釋放了出來。」

「要把這些鬼魂趕走,我們得好好研究一下這間旅館的歷史,以及這些鬼魂與這旅館的關聯!」傑佛瑞說。

「沒錯!而且,咱們也必須查出這些鬼魂生前的身份!」孝恩答道。「咱們可以問問蒂芬尼。她爸爸是旅館的大股東,說不定知道些其中的內幕消息。對了,蒂芬尼去哪兒了?」

「我記得她大概半小時前跟我說要去廁所,」傑佛瑞回答說。「這就怪了!她怎麼去這麼久啊?」


突然,他們聽見從樓上傳來一陣尖叫聲。

「又怎麼了?」傑佛瑞說。「該不會樓上也鬧鬼了吧?」

「咱們上去瞅瞅!」孝恩答道。

神探們衝上樓後,赫然發現是一位清潔婦人在尖叫。原來,她看著清潔推車自己在走廊上來回移動,嚇得雙腿都發軟了。婦人不知道的是,其實是有鬼魂坐在推車上玩耍。

「看來這間酒店裏不只有一個鬼魂,剛剛咱們在飯廳裏不就瞅見好幾個了!」孝恩說。

「我都不知道一張貼上樹上的紙竟然有這麼大的作用,可以將那麼多隻鬼魂封印住!」傑佛瑞驚嘆道。

突然,傑佛瑞接到蒂芬尼打來的電話。糟了!難道,蒂芬尼出事了?

~待續~

No comments:

Post a Comment