Translate 翻譯

Wednesday 22 May 2024

Playmobil Detectives: The Demon's Jade-8

 "Tiffany, where are you? What's going on?" enquired Jeffrey after picking up Tiffany's call. 

"Jeffie, come to the reception now! I need your help!" exclaimed Tiffany, after which she hung up. 

Fearing Tiffany's safety, the detectives dashed downstairs and arrived at the lobby, only to discover that Tiffany was safe and sound, standing behind the reception counter, rolling her eyes. 

"Tiffany, are you okay?" asked Shaun. 

"Well, I'm fine! But they're not!" answered Tiffany whilst referring to a French couple standing in front of the reception counter, who had their eyebrows knitted and hands crossed. "Apparently, Madame Sadjian claimed that she lost her necklace, which has got a piece of red jade on it. She kept insisting that it's been stolen by a ghost, 'cause she was in her room the whole time before and after it went missing. OMG, she is soooo stubborn! I've legit been telling her there're no ghosts in this hotel for the past thirty minutes and she still doesn't believe me."

"Well, I have to admit that, after what happened in the dining hall just now, we're not entirely surprised to hear this," responded Shaun before he started to recount their encounters whilst Tiffany was absent. 

"Shaun, you're absolutely right! This is way more serious than I'd thought," declared Jeffrey pensively. "We've gotta solve this mystery before all the guests are frightened away!"


Suddenly, Shaun received a phone call from his sister, who had just returned to the hotel with Eliza from their hangout with Na-Young - their ex-high-school classmate. 

"Shaun, you've gotta come and check this out," exclaimed Claire. "Someone's written something in our room. I don't understand Korean so I dunno what it means."

The detectives dashed upstairs back to their room, leaving Tiffany downstairs to deal with Madame Sadjian. As Shaun entered the room, he immediately noticed that a piece of paper was stuck on the wall, with the phrase 'Get Out' written in Korean with a marker pen. 

"It seems like someone or something doesn't want us here," concluded Shaun pensively. 

Without warning, out of the corner of their eyes, Shaun and Jeffrey perceived a ghostly figure gliding out of their room through the wall. 

"Did you see that?" mouthed Shaun. 

"Yup, sure I did!" answered Jeffrey. "I'm gonna follow it and find out what it's up to!"

~To be Continued~

No comments:

Post a Comment