Playmobil Fi?ures Series 13 9332 9333 摩比抽抽樂第13彈

The PLAYMOBIL fi?ures series 13 has already been released worldwide in January 2018. Let's take a look at what figures this series contain. 

摩比抽抽樂第13彈已於2018年1月正式在全球同步發行嘍！讓我們趕緊來看看這彈有什麼特殊人物吧！

PLAYMOBIL Fi?ures Series 13 Boys 9332: 

9332抽抽樂第13彈男生

1. Sushi chef 壽司師傅
2. Boxer 被打到臉瘀靑的拳擊手
3. Vintage Pilot 復古飛行員
4. Paperboy 送報員
5. Traffic Police 交通警察
6. Butcher 屠夫
7. Garagist 機械師
8. Green knight 綠武士
9. Weird Green man with wings (?) 長著翅膀的詭異男子
10. King (the exact same design as the one in 5284 series 4) 國王（和抽抽樂第四彈 5284 的一模一樣）
11. Arabian Thief 阿拉伯大盜
12. Hunter 獵人

PLAYMOBIL Fi?ures Series 13 Girls 9333:

9333抽抽樂第13彈女生

1. Princess 黃禮服公主
2. Skier 滑雪女
3. Cheerleader 啦啦隊隊長
4. Flower fairy 花仙子
5. Vet 獸醫
6. Female Firefighter 女消防員
7. Sorceress 白髮魔女
8. Lady with a questionable fashion sense  奇裝異服的歐巴桑
9. Spanish Dancer 西班牙舞孃
10. Cowgirl 女牛仔
11. Cleopatra that has recently dyed her hair 剛染頭髮的埃及艷后
12. Plumber 水電工

Well, how do you find it? I think that although there are quite a few strange ones, at least there are fewer repeats compared to the last series. So, I guess that's a plus! 

Also, I've noticed that, in the girls' series, there are way more figures with jobs that are traditionally regarded as 'male-dominated', such as plumber, firefighter, etc that usually only appear in the boys' series - hooray for feminism! On the contrary, there aren't that many traditionally 'female-dominated' jobs in the boy's series, e.g. nurses, babysitters, secretaries, etc - not so much for equality.

大家覺得如何呢？這彈雖然有不少令人百思不解的人偶，但是至少重複的人物明顯比上一彈減少許多～這應該算是一個優點吧？還有，我還發現這次女生版系列明顯有許多人偶的職業是原本傳統以男性爲主的、並且以往只會出現在男生版裏的，譬如水電工、消防員、等等～有意味著女權主義的象徵喔！然而，相反的，在男生版的系列卻不曾出現過比較偏向於女性爲主的職業，像是護士、褓母以及秘書等等～這樣可没有推廣性別平權喔！呵呵～