Translate 翻譯

Wednesday, 18 September 2024

摩比神探之魔王之玉-16

孝恩、傑佛瑞和布萊穿過那扇小門並走上樓梯後,發現自己來到了地面。他們看見朴先生的身影站在旅館的門口,身旁站著一個穿著黑色韓服、留著長鬍子的人。

突然,一片烏雲遮住了陽光。彷彿夜晚來臨了一般,大家陷入了一片漆黑。一陣強烈的怪風吹了過來,把樹木吹得東倒西歪。忽然,一陣閃電擊中了一旁的椰子樹,椰子樹瞬間著火了!

「啊!」有如世界末日般,淒厲的慘叫聲伴隨著濃霧在空氣中瀰漫著。這時,有人指向遠方。神探轉身一望後,被嚇得目瞪口呆。原來,一片巨大的海嘯正從遠方的海域以驚人的速度朝著海邊逼近。

「天哪!現在該怎麼辦哪?怎麼感覺好像末日電影的情節喔!」傑佛瑞有些興奮地說。


J就在這時,布萊從樓上拿道具下來了。她穿著一身純白的道教服飾,手持白扇、一張折疊桌以及一個香爐。

「布萊,快告訴我該怎麼做!我有什麼可以幫忙的嗎?」傑佛瑞說。

布萊搖了搖頭說。「相信我,阿嬤已經把儀式的細節全部教我了!」布萊自信滿滿地說。「再說,德不孤必有鄰。我們的救兵就快來了!」

「救兵?哪來的救兵啊?」傑佛瑞眼看著海嘯愈來愈近說。

孝恩立刻點燃了七根香,插在香爐上,並用自己的身體來遮掩,以防香被強風吹熄。香點燃了後,布萊便開始唸起咒語。這時,道士的殭屍緩緩地將頭轉向布萊,並發出了嘶吼聲。

「哈哈哈哈!沒用的,儍丫頭!」朴先生奸笑著說。「道士死前已經很厲害了。現在他可說是天下無敵了!哈哈哈哈!」

~待續~

No comments:

Post a Comment