那是個寧靜的平安夜前夕，周遭的氣氛彷彿裝飾在聖誕樹上的彩球一樣歡樂地閃閃發亮著。貌似全世界都準備好了要迎接耶誕節的到來。然而，在某艘船上的船艙的一間小房間裏，氣氛凝結，並在極喜與極悲中顯示出
強烈的對比。其喜悦源自於新生命的誕生，悲傷則源自於生命的終結；而且，逝者正是新生兒的母親。
一旁的褓姆正努力地哄著躺在搖籃裏不停哭鬧的女嬰，船長～也就是已故女士的丈夫，默默地站在其妻子躺著的牀邊。
這時，天旋地轉，整個場景都改變了。雖然場景在同樣的房間裏，然而，其內部陳設卻大不同。耶誕樹、牀、以及搖籃都不見了，取而代之的是一座維多利亞老爺鐘、一張圓桌、以及兩張椅子。一名留著雪白色長髮的家教及一位金髮少女坐在椅子上。
「羅鵬珠、羅鵬珠～我在喊妳，妳聽到了没？」嚴厲的家教用著和藹的語氣説。「我眞不明白妳寫日記的用意。難道，妳的作業還不夠多嗎？趕緊打開法語文法書第99頁，我們今天開始學習新的時態～過去完成式。」
「可是，我一點兒也不喜歡法語，它的文法結構實在太複雜了！」羅鵬珠一邊抱怨，一邊將日記本收起來。「更何況，我一直待在這船上，根本就用不到什麼法語。」
「有一天，妳將會離開這艘船，並嫁給一位有地位的男人。身爲他的妻子，妳必須會説流利的法語，纔能應付那些來府上拜訪的法國貴賓。這樣的解釋，妳滿意嗎？」家教説。「再説，妳的父親鼓勵妳多多學習各種語言，由其特別強調法語文法要學得扎實。」
「他每次都強調我的法語文法，」羅鵬珠嘟著嘴説。「他根本就不知道，也不關心我的程度。有時，我眞的覺得他一點兒也不在乎我。他只在乎他的船。這就是爲什麼他幫我起名爲『鵬珠』，因爲這就是這艘船的名字！」
「羅鵬珠小姐，我眞驚訝你會説出如此一番不成熟的話！」家教答道。「妳的父親每天當著船長，一天24小時都快不夠用了，怎麼可能還有機會顯示出他對你的關懷？妳心知肚明他是這世上最愛妳，最關心妳的人了！」
「我眞好奇他有没有寫日記。」羅鵬珠喃喃自語道。「如此一來，我便能知道我媽媽是個怎樣的人了！爸爸從來不同我説媽媽的事，每當我問起，他都試圖轉移話題。」
「羅鵬珠、羅鵬珠～我在喊妳，妳聽到了没？」嚴厲的家教用著和藹的語氣説。「我眞不明白妳寫日記的用意。難道，妳的作業還不夠多嗎？趕緊打開法語文法書第99頁，我們今天開始學習新的時態～過去完成式。」
「可是，我一點兒也不喜歡法語，它的文法結構實在太複雜了！」羅鵬珠一邊抱怨，一邊將日記本收起來。「更何況，我一直待在這船上，根本就用不到什麼法語。」
「有一天，妳將會離開這艘船，並嫁給一位有地位的男人。身爲他的妻子，妳必須會説流利的法語，纔能應付那些來府上拜訪的法國貴賓。這樣的解釋，妳滿意嗎？」家教説。「再説，妳的父親鼓勵妳多多學習各種語言，由其特別強調法語文法要學得扎實。」
「他每次都強調我的法語文法，」羅鵬珠嘟著嘴説。「他根本就不知道，也不關心我的程度。有時，我眞的覺得他一點兒也不在乎我。他只在乎他的船。這就是爲什麼他幫我起名爲『鵬珠』，因爲這就是這艘船的名字！」
「羅鵬珠小姐，我眞驚訝你會説出如此一番不成熟的話！」家教答道。「妳的父親每天當著船長，一天24小時都快不夠用了，怎麼可能還有機會顯示出他對你的關懷？妳心知肚明他是這世上最愛妳，最關心妳的人了！」
「我眞好奇他有没有寫日記。」羅鵬珠喃喃自語道。「如此一來，我便能知道我媽媽是個怎樣的人了！爸爸從來不同我説媽媽的事，每當我問起，他都試圖轉移話題。」
突然，場景又改變了。羅鵬珠在一個昏暗的房間裏，並站在一個衣櫃旁邊。她用一隻手拿著閃爍的油燈，並用另一隻手翻著抽屜，似乎在找些什麼。突然，她停止了搜索，並拿出一本書，深深地吸了一口氣。
～待續～
No comments:
Post a Comment