Translate 翻譯

Sunday 23 November 2014

Playmobil Buildings Custom: Royal Palace 摩比建築物改造:豪華宮廷

Recently, I have discovered that the 5142 Princess Castle is a bit too small for all my princess furniture, therefore, I have decided to combine the tower with the 5302 Mansion to increase some floor space, so it looks more like a real palace. 

最近我發現我的5142公主城堡好像有點兒太小了,放不下我所有的公主傢俱了,於是,我決定把 5142 公主城堡的塔和 5302 維宅合併成一間豪華宮廷。

Front view~

正面~



Back View~

背面~


Front door is guarded by two royal female guards.

大門由兩個皇家女衛兵守著。


Hallway, where the princes and princesses dance together.

大廳可以給王子、公主們跳舞。


Banquet room (notice that I've removed the beautiful chandelier from the 5142 Castle and placed it here!)

宴會廳(我把 5142 的漂亮水晶燈搬過來啦!呵呵!)


On the second level of the main building 5302 is the drawing room.

主建築物的二樓是會客室。

Next to the drawing room is the King's throne.

隔壁則是國王的寶座。


Another door from the drawing room leads to a bridge connecting the tower from 5142 and the main building.

從會客室可以通往主建築物和高塔之間的天橋。


The beautiful balcony that I've always loved.

我最愛這個美麗的陽台了!


The queen's private room.

太后休息室。


On the third level in the main building is the princess' bedroom, with the nanny feeding the little princess.

主建築物的三樓是公主的房間,奶媽正在餵小公主喝牛奶。

Princess is sleeping on the coach.

公主自己在沙發上睡覺。


On the third level of the tower is the royal bathroom. 

高塔的三樓是皇家浴室。

So, how do you like my new customised royal palace?

大家喜歡我改造的豪華宮廷嗎?

No comments:

Post a Comment