Translate 翻譯

Friday, 18 January 2019

Les Détectives Playmobil: L'île des Spectres-24

"Si Jeffie n'est pas là, où peut-il être?" demanda Tiffany.

Soudainement, la silhouette mystérieuse du fantôme apparut de nouveau à l'entrée, après quoi le groupe suivit immédiatement. Ensuite, il disparut dans un escalier menant au rez-de-chaussée.

"Je ne savais pas qu'il y avait un sous-sol dans ce château," remarqua Nadia alors qu'ils descendaient les escaliers.

"Dépêchez-vous, nous devons sauver mon Jeffie!" cria Tiffany en menant en bas, tout en tenant la poupée qui ressemblait à Jeffrey dans sa main, le bras tendu devant elle.


Après avoir descendu l'escalier, juste au moment où Shaun et Nadia hésitaient à savoir où ils devaient aller, Tiffany s'exclama avec certitude: "Là-bas!"

"Comment le sais-tu?" demanda Nadia.

"Chais pas, mais cette poupée sait!" répondit Tiffany. "Il semble être enchanté pour que cela puisse nous mener là-bas."

Tiffany venait de terminer sa phrase quand le groupe arriva à une porte en bois, gravée dans un mur de pierre, qui semblait conduire à un cachot.

"J'pense qu'nous sommes ici!" conclut Tiffany en sentant la poupée tirer les mains avec empressement pour entrer dans la pièce.

"Pourquoi ai-je l'impression que tout cela est trop facile? Je veux dire, on pourrait marcher directement dans le piège de Klaudia!" remarqua Nadia.

 "On doit faire attention, on ne sait pas ce qui nous attend dans ce don..." Avant que Shaun ne puisse terminer sa phrase, Tiffany ouvrit déjà la porte en bois en criant: "Attends, Jeffie, nous sommes ici pour te sauver!"

Après avoir ouvert la porte, le groupe entra dans un donjon mal éclairé. Malgré le fait que, à ce moment-là, leurs yeux étaient déjà habitués à l'obscurité, ils avaient encore du mal à voir clairement. Dans l'obscurité, Tiffany se heurta au mur de pierre froid et laissa tomber la poupée par terre.

"Où est cet endroit?" interrogea Nadia en regardant autour d'elle.

"Je pense que c'est l'endroit dans lequel ils emprisonnaient les prisonniers au Moyen Age," conclut Shaun.

Soudainement, ils perçurent un son étouffé dans un coin du donjon. Le groupe se fraya un chemin vers le bruit, seulement pour découvrir que, à leur plus grande horreur, il y avait un homme allongé dans un cercueil, les mains étroitement liées et la bouche étouffée par un morceau de tissu, à côté duquel se trouvaient une veste et deux torches. C'était la seule illumination de toute la salle du donjon.

"Jeffrey!" ils s'exclamèrent en reconnaissant que l'homme dans le cercueil n'était autre que leur ami.

"Dieu merci, vous êtes ici!" dit Jeffrey après que Shaun eut rapidement enlevé le morceau de tissu qui l'étouffait.

"Nous sommes toujours là pour toi, Jeffie," répondit Tiffany.

"Qu'est-ce qui s'est passé? Qui t'a fait ça? Je pensais que tu es allé dans la chambre de Klaudia pour réparer le chauffage!" Nadia ne pouvait s'empêcher de poser toutes les questions auxquelles elle connaissait déjà la réponse, mais était réticente à y faire face.

"Pour être honnête, je ... je sais pas", bafouilla Jeffrey en se grattant la tête. "Tout ce dont je me souviens, c'est que nous nous dirigions vers la chambre de Klaudia quand elle se souvint qu'elle devait chercher des outils au sous-sol.

"Mon dieu! Une impression de lèvre!" Brusquement, Tiffany cria alors qu’elle percevait des marques rouges sur le cou de Jeffrey.


"Hahahahaha!" Soudainement, ils entendirent un sinistre bruit venant de la porte, et quand ils se retournèrent, ils aperçurent la silhouette menaçante de Klaudia près de la porte, ses lèvres étaient exceptionnellement rouges.

"Bon sang, c'est ton rouge à lèvres!" accusa Tiffany. "Comment oses-toi embrasser mon Jeffie sans ma permission!"

"Non, fille idiote! Ce n'est pas de rouge à lèvres, c'est du sang! Hahahaha!" 

~ À suivre ~

No comments:

Post a Comment