Translate 翻譯

Saturday, 19 September 2020

摩比神探之台北愛情故事-34

隔天早上,大夥兒都起得特別早,匆匆梳洗後就趕到了擧辦婚禮的會場~臺北的一間小敎堂,並開始佈置會場。


大約在婚禮預計開始的前一個小時,教堂的一扇小門被打開了,一位穿著紅色旗袍的貴婦走了進來。

「姥姥,妳這樣好漂亮喔!」布萊看著穿著旗袍的外婆讚美道。

「謝謝妳啊,布萊!大夥兒準備得怎樣了?有什麼需要我幫忙的嗎?」老太太問道。「咱們得在良辰吉時前將一切都準備妥善,好迎接新郎、新娘入場。」

「可是,牧師還没來呢!」孝恩説。

「他今早發了短信給我説他没法兒參加了!」Claire 答道。

「糟了啦~那我們該怎麼辦啊?」Eliza 問道。

「別擔心,這不是眞正的婚禮,所以我可以主持!」布萊的外婆沉思了片刻後説。「在1880年代,基督敎在臺灣還未盛行,因此我想阿花應該不會注意到有什麼不對勁兒纔對。」

「希望如此~」Claire 回應道。

「她應該不會的!再説,咱們答應她要辦一場婚禮,並没説是傳統的婚禮。大夥兒就別瞎操心了!」孝恩説。

~待續~

No comments:

Post a Comment